ふろしきぶる風呂敷Ｌサイズ 中紅 FUROSHIKIBLE Furoshiki Ｌ Nakabeni
¥4,400
International shipping available
ふろしきぶる風呂敷は、日本の伝統的な文様と色を現代のライフスタイルに合わせてデザインした風呂敷です。
おしゃれなスカーフや便利なリュック、ギフトラッピング、エコバッグとしても使えます。
上質な７０番手の細い糸で織った遠州木綿なので、薄くて柔らかく皺になりにくい素材です。
中紅は紅花から色素を抽出する染色方法に由来する名で、日本の伝統色の一つです。
京都で100年以上続く染屋さんに一枚一枚手で染めてもらっています。
四つの日本の伝統文様を組み合わせ、クールに和を感じさせてくれるデザインです。
4種類の文様の意味
麻の葉 / Asanoha
麻は丈夫ですくすくと伸び育つことから、子どもの成長を願う文様。
唐草 / Karakusa
どこまでも延びていく様から、延命長寿、子孫繁栄をあらわしている。
青海波 / Seigaiha
海の無限の広がりと恵みを表し、末広がりの形から縁起がよい文様。
鱗（うろこ ）/ Uroko
霊力があるとされる龍や大蛇の鱗が由来で、魔除け厄除けの文様。
素材：綿１００％ 日本製
染め：京都
サイズ：９８㎝×９８㎝
サイズや色に関しては、できる限り実物に近い色合いを再現していますが、モニターの設定によって若干異なる場合があります。
ご質問はショップのお問い合わせからご依頼ください。
Furoshikible furoshiki are wrapping cloths designed to suit modern lifestyles, incorporating traditional Japanese patterns and colors.
They can also be used as stylish scarves,convenient backpack, gift wrapping, or eco-bags.
Made from high-quality Enshu cotton woven with fine 70-count yarn, the material is thin, soft, and wrinkle-resistant.
Nakabeni is a traditional Japanese color, named after the dyeing method that extracts pigment from safflower.
Each cloth is hand-dyed by a dye shop in Kyoto with over 100 years of history.
The design combines four traditional Japanese patterns, creating a cool and sophisticated Japanese aesthetic.
Meaning of the four patterns:
Asanoha (hemp leaf):
Hemp is strong and grows quickly, symbolizing the wish for children's healthy growth.
Karakusa (arabesque):
Its endlessly extending shape represents longevity and prosperity of descendants.
Seigaiha (wave pattern):
Represents the boundless expanse and bounty of the sea, and its widening shape makes it an auspicious pattern.
Scale Pattern / Uroko
Derived from the scales of dragons and serpents, which are believed to possess spiritual power, this pattern is used to ward off evil and misfortune.
Material: 100% Cotton, Made in Japan
Dyeing: Kyoto
Size: ９８cm x ９８cm
While we strive to reproduce colors as accurately as possible, there may be slight variations depending on your monitor settings.
Please contact us through the shop's inquiry form for any questions.
